Arquivo do mês: janeiro 2013

CAN-AM DAKAR 2013 – Equipo Can-Am completa etapa de grandes altitudes

Cordillera de los Andes marca el camino entre Fiambalá (Argentina) y Copiapó (Chile), en el 12º día de disputas. Con altitudes superiores a cuatro mil metros del nivel del mar, el equipo Can-Am Sudamérica completó este jueves la 12ª etapa … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Equipe Can-Am completa etapa de grandes altitudes

Cordilheira dos Andes marca o caminho entre Fiambalá (Argentina) e Copiapó (Chile), no 12º dia de disputas. Com altitudes superiores a quatro mil metros do nível do mar, a equipe Can-Am América do Sul completou, nesta quinta-feira, a 12ª etapa … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – With a short special stage for the UTVs, the Can-Am Team finishes the 11th stage

Flood keeps cars and UTVs from being able to cross a river and stage is finalized at km 53; Sebástian Palma continues to hold the fifth position among the ATVs. Nature came back to show the Dakar Rally machines it´s … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Con una especial corta para los UTVs, el equipo Can-Am cumple la 11ª etapa

Um rio demasiado lleno imposibilita la travesía y termina el trecho cronometrado de los carros y UTVs en el kilómetro 53; Sebástian Palma sigue en quinto lugar entre los ATVs. La naturaleza volvió a mostrar su fuerza delante de las … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Com especial curta para UTVs, equipe Can-Am cumpre 11ª etapa

Enchente impossibilita travessia de rios e encerra trecho cronometrado dos carros e UTVs no quilômetro 53; Sebástian Palma segue em 5º lugar entre os ATVs. A natureza voltou a mostrar a sua força diante das máquinas do Rally Dakar. Inicialmente … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Can-Am South America Team is ready for the final stages of the Dakar Rally

Only four days away to the finish line in Santiago (Chile), quads and UTVs are firm in the fight of the world´s largest rally The Can-Am South America Team is off to the last four stages of the Dakar Rally, … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Equipo Can-Am Sudamérica parte para las etapas finales del Rally Dakar

A cuatro días de la llegada en Santiago (Chile), cuadriciclos y UTVs están firmes en la disputa del mayor rali del mundo El equipo Can-Am Sudamérica parte para las cuatro últimas etapas del Rally Dakar, teniendo poco más de 2500 … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Equipe Can-Am América do Sul parte para as etapas finais do Rally Dakar

A quatro dias da chegada em Santiago (Chile), quadriciclos e UTVs estão firmes na disputa do maior rali do mundo. A equipe Can-Am América do Sul parte para as quatro últimas etapas do Rally Dakar, tendo pouco mais de 2500 … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Can-Am South America Team masters the longest stage of the Dakar Rally

Chilean rider Sebastián Palma assumes the fourth place among the quads, while the Can-Am Commander 1000 UTVs gain positions in the cars. The Can-Am South America Team was able to finish the ninth and longest stage of the 2013 Dakar … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |

CAN-AM DAKAR 2013 – Equipo Can-Am Sudamérica supera etapa más larga del Rally Dakar

Chileno Sebastián Palma asume el cuarto lugar de los cuadris, mientras los UTVs Can-Am Commander 1000 ganan posiciones entre los carros. El equipo Can-Am Sudamérica superó este lunes la novena etapa, la más larga del Rally Dakar 2013. Los competidores … Continue lendo

Publicado em CAN-AM DAKAR 2013 Com a tag , , , , , , |